The decoration seen in the remarkable sequence of initial letters of the duanaire created for Cú Chonnacht Mág Uidhir (Lord of Fermanagh, 1566-1589) displays a fusion of Gaelic and non-Gaelic influences that is unique in the history of the Irish manuscript.