The gods are cruel, and one of their cruellest acts of omission was that of giving us no hint that in very much less than a quarter of a century all those hundreds of heads of cattle, and sheep and horses belonging to the family would vanish like a morning mist, and that we ourselves would live to pay 30 s per month for a daily supply of this same precious fluid, and in very limited quantities. They might have warned us that Englishmen would agree with Dutchmen to make it unlawful for black men to keep milch[sic] cows of their own on the banks of that river, and gradually have prepared us for the shock. (Plaatje 2007, 67). © 2013 Copyright Taylor and Francis Group, LLC.